SyncNow = 'Şimdi eşitle'
EnableSync = 'Eşitlemeyi etkinleştir'
ResolveCollision = 'Ana parolayı girin'
SyncText_Disabled = 'Eşitleme devre dışı bırakıldı'
SyncText_Started = 'Veriler eşitleniyor...'
SyncText_Successful = 'Girişler, ' + ProductName + ' ürününün yüklü olduğu cihazlarınızın tümünde eşitlenir.'
SyncText_NetworkError = 'Eşitlenemiyor. Lütfen İnternet bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.'
SyncText_OutOfDate = 'Son eşitleme, uzun bir süre önce gerçekleştirildi'
SyncText_InvalidPassword = 'Eşitlenemiyor. Lütfen yeni ana parolanızı girin.'
SyncText_CryptoInfoOutdated = 'Eşitlenemiyor. Lütfen ana parolanızı girin.'
SyncText_InvalidFormat = 'Eşitlenemiyor. Lütfen uygulamayı güncelleyin ve yeniden başlatın. Hata devam ederse Teknik Destek ile iletişime geçin.'
SyncText_Failed = 'Eşitlenemiyor'
SyncText_TooManyDocuments = 'Bulut depolama alanında izin verilen maksimum belge sayısına ulaştınız.\nYerel kasa artık bulut depolama alanıyla eşitlenmiyor. Depolama alanınızı artırmak için lütfen Teknik Destek ile iletişime geçin.'
SyncText_TooManyTotalRecords = 'Bulut depolama alanında maksimum giriş sayısına ulaştınız.\nYerel kasa artık bulut depolama alanıyla eşitlenmeyecek. Depolama alanınızı arttırmak için lütfen Teknik Destek ile iletişime geçin.'
SyncText_OutOfSpace = 'Disk alanı kalmadı'
Synchronization_PleaseWait = 'Eşitleniyor...'
SyncText_CollisionTitle = 'Eşitlenemiyor'
SyncText_CollisionDescription = 'Ana parola başka bir cihazda değiştirildi. Verileri eşitlemek için yeni ana parolayı girin.'
SyncText_CryptoInfoOutdatedTitle = 'Veriler eşitlenmedi'
SyncText_CryptoInfoOutdatedDescription = 'Verileri eşitlemek için ana parolayı girin.'
SyncText_LastSuccessfullSyncDate = 'Son eşitleme tarihi:'
SyncText_LastTrySyncDate = 'Son eşitleme denemesi tarihi:'
SyncText_Title = 'Kasanızı eşitleyin'
SyncText_DialogTitle = 'Eşitle'
SyncTextOffline_Title = 'Eşitlemeyi açmak için oturum açın'
SyncTextOffline_TitleWithLogin = 'Eşitlemeyi ' + $Login + ' kullanarak açın '
SyncTextOffline_Description = 'Parolalarınızı, banka kartlarınızı, belgelerinizi ve diğer girişlerinizi bir hesapta eşitleyin. Cihazınıza herhangi bir şey olması durumunda tüm bu verileri kurtarabilirsiniz.'
SyncTextOffline_DescriptionWithLogin = 'Parolalarınızı, banka kartlarınızı, belgelerinizi ve diğer verilerinizi bu hesapta eşitleyin. Cihazınıza herhangi bir şey olması durumunda tüm bu verileri kurtarabilirsiniz.'
SyncTextOffline_DonNotShow = 'Tekrar gösterme'
SyncTextOffline_NotNow = 'Şimdi değil'
SyncTextOffline_Connect = 'Eşitlemeyi aç'
VaultLimit_Title = 'Kasanız tamamen doldu'
VaultLimit_RecordsDescription = 'Bulut depolama alanında izin verilen maksimum giriş sayısına ulaştınız'
VaultLimit_RecordsDetailedDescription = 'Yerel kasa artık bulut depolama alanıyla eşitlenmeyecek. Depolama alanınızı arttırmak için lütfen Teknik Destek ile iletişime geçin. Depolama alanınız arttırıldıktan sonra Eşitle öğesine tıklayın.'
VaultLimit_DocumentsDescription = 'Bulut depolama alanında izin verilen maksimum belge sayısına ulaştınız'
VaultLimit_DocumentsDetailedDescription = 'Yerel kasa artık bulut depolama alanıyla eşitlenmeyecek. Depolama alanınızı arttırmak için lütfen Teknik Destek ile iletişime geçin. Depolama alanınız arttırıldıktan sonra Eşitle öğesine tıklayın.'
VaultLimit_Sync = 'Eşitle'
UcpAccountName = 'My Kaspersky hesabı: ' + $UcpAccountName
ShortDatePasswordManagerFormat = $LocalShortDatePattern
ShortDateTimePasswordManagerFormat = $LocalShortDatePattern + ', ' + $LocalShortTimePattern
ShortDateTimePasswordManagerTodayFormat = 'bugün, ' + $LocalShortTimePattern
ShortDateTimePasswordManagerYesterdayFormat = 'dün, ' + $LocalShortTimePattern
DateUnknown = 'Bilinmeyen'
KasperskyCentralPortal = 'My Kaspersky'
ChangeAccount = 'Hesap değiştir'
SettingsMenu_Synchronization = 'Eşitle'
SettingsMenu_About = 'Hakkında'
SettingsMenu_License = 'Lisans'
SettingsMenu_Help = 'Yardım'
SettingsMenu_Devices = 'Diğer cihaz sürümleri:'
SettingsMenu_Mac = 'Mac'
SettingsMenu_Android = 'Android'
SettingsMenu_IOs = 'iPhone ve iPad'
SettingsMenu_WebAccess = 'Web'
UpdateError_AccessErrorTitle = 'Güncellenemiyor'
UpdateError_AccessErrorDescription = 'Temp klasöründeki dosyalara erişilemiyor. Lütfen sistem yöneticinizle iletişim kurun.'
UpdateError_UnknownErrorTitle = 'Güncellenemiyor'
UpdateError_UnknownErrorDescription = 'Uygulamanın manuel olarak güncellenmesi gerekiyor. Kaspersky web sitesinden yeni sürümü indirin.'
UpdateUnsavedChanges_Title = 'Kaydedilmemiş değişiklikler'
ExitUnsavedChanges_Description = 'Veri kaybını önlemek için, uygulamadan çıkmadan önce lütfen yaptığınız değişiklikleri kaydedin.'
UpdateUnsavedChanges_Save = 'Kaydet'
UpdateUnsavedChanges_DontSave = 'Yoksay'
PasswordGenerator_Title = 'Parola Oluşturucu'
PasswordGenerator_PasswordLength = 'Parola uzunluğu:'
PasswordGenerator_Copy = 'Kopyala'
PasswordGenerator_Generate = 'Yeni parola oluştur'
PasswordGenerator_CopyFromHistory = 'Bu parolayı kopyala'
PasswordGenerator_Error = 'Lütfen yeni bir parola oluşturmak için en az bir onay kutusu seçin.'
PasswordGenerator_UppercaseLetters = 'Büyük harfler (A-Z)'
PasswordGenerator_LowercaseLetters = 'Küçük harfler (a-z)'
PasswordGenerator_Digits = 'Rakamlar (0-9)'
PasswordGenerator_HistoryButtonToolTip = 'Parola geçmişini göster'
PasswordGenerator_HistoryTitle = 'Son parolalar'
PasswordGenerator_HistoryClearButton = 'Tümünü temizle'
PasswordGenerator_PasswordLevel = 'Parola güvenlik düzeyi: ' + $PasswordLevel
PasswordGenerator_Editor_GenerateButton = 'Oluştur'
PasswordGenerator_ToolTip_AllSymbolsAdded = 'Semboller eklendi'
PasswordGenerator_ToolTip_FewSymbolsAdded = 'Sadece uygun semboller eklendi'
PasswordGenerator_ToolTip_NoSymbolsAdded = 'Yeni semboller desteklenmiyor'
PasswordLevel_Title = 'Parola güvenlik düzeyi:\n' + $PasswordLevel + ''
PasswordLevel_ToolTip = 'Parola güvenlik düzeyi: ' + $PasswordLevel
PasswordLevel_Strong = 'Yüksek'
PasswordLevel_Medium = 'Orta'
PasswordLevel_Weak = 'Düşük'
PasswordLevel_WebAccountWarning = '' + $Url + ' adresine gidin ve bu parolayı daha güçlü bir parolayla değiştirin.'
MainWindowHint_LockButton = 'Kasayı kilitle'
MainWindowHint_HelpButton = 'Yardım'
MainWindowHint_MinimizeButton = 'Simge durumuna küçült'
MainWindowHint_RestoreButton = 'Önceki boyut'
MainWindowHint_MaximizeButton = 'Ekranı kapla'
MainWindowHint_CloseButton = 'Kapat'
MainWindowHint_MenuButton = 'Uygulama menüsü'
TileView_Tooltip = 'Kutucuk görünümü'
ListView_Tooltip = 'Liste görünümü'
MainWindowHeader_RefreshPasswords = 'Yenile'
MainWindowHeader_RefreshPasswordsNeeded = 'Bilgiler eski.'
MainWindowHeader_NewItem = 'Yeni giriş'
MainWindowHeader_NewItemTip = 'Yeni bir giriş eklemek için buraya tıklayın'
MainWindowHeader_NewWebAccount = 'Web sitesi'
MainWindowHeader_NewAppAccount = 'Uygulama'
MainWindowHeader_NewCreditCard = 'Banka kartı'
MainWindowHeader_NewPhoto = 'Belge'
MainWindowHeader_NewPhotoSelectManually = 'Dosyalara gözat'
MainWindowHeader_NewPhotoSearch = 'Otomatik ara'
MainWindowHeader_NewAddress = 'Adres'
MainWindowHeader_NewNote = 'Not'
MainViewHint_SettingsAreSaved = 'Ayarlar kaydedildi'
MainViewHint_ItemRemoved = '"' + $RemovedItemName + '" girişi silindi'
MainViewHint_LoginCopied = 'Kullanıcı adı Panoya kopyalandı'
MainViewHint_FolderRemoved = '"' + $RemovedItemName + '" klasörü silindi'
MainViewHint_ItemAddedToFavorites = 'Giriş Sık Kullanılanlara eklendi'
MainViewHint_ItemsAddedToFavorites = $AddedToFavoritesItemsCount + {$AddedToFavoritesItemsCount: ' giriş', ' giriş'} + ' Sık Kullanılanlara eklendi'
MainViewHint_ItemRemovedFromFavorites = 'Giriş Sık Kullanılanlardan kaldırıldı'
MainViewHint_ItemsRemovedFromFavorites = $AddedToFavoritesItemsCount + {$AddedToFavoritesItemsCount: ' giriş', ' giriş'} + ' Sık Kullanılanlardan kaldırıldı'
MainViewHint_DataSynchronized = 'Veriler eşitlendi'
MainViewHint_AutoFillAddressChanged = 'Otomatik olarak doldurulan adres güncellendi'
MainViewHint_DocumentsAdded = $Count + {$Count: ' belge', ' belge'} + ' kasaya eklendi'
MainViewHint_FilesCompressionError = 'Dosyalar sıkıştırılırken hata oluştu'
MainViewHint_OutOfSpace = 'Disk alanı kalmadı'
MainViewHint_CancelDelete = 'Geri al'
MainViewHint_DocumentFilesDownloadError = 'Dosyalar indirilirken hata oluştu'
MainViewHint_DocumentFilesDownloaded = 'İndirilen dosyalar: (' + $Count + ')'
MainViewHint_NoDocumentFilesDownloaded = 'Herhangi bir dosya indirilmedi'
MainViewHint_ItemAdded = 'Yeni giriş eklendi'
MainViewHint_FolderAdded = 'Yeni klasör eklendi'
MainViewHint_PasswordsPageOutdated = 'Bilgiler eski.'
MainViewHint_PasswordsPageOutdated_RefreshButton = 'Tekrar dene'
PdfPromoHint_Title = 'Bunlarla ilgilenmeniz gerekiyor!'
PdfPromoHint_Description = 'Hassas PDF\'leriniz kasaya yerleştirilmeyi bekliyor.'
ExtensionsInstallPromo_Title = 'Tarayıcı uzantılarını yüklemeyi unutmayın'
ExtensionsInstallPromo_Description = 'Tarayıcı uzantısı ile web sitelerinde hızlıca oturum açabilir ve banka kartlarınızı, adreslerinizi ve web sitesi hesaplarınızı güvenli bir şekilde kaydedebilirsiniz.'
ExtensionsInstallPromo_NotNowButton = 'Daha sonra yükle'
ExtensionsInstallPromo_NextButton = 'Tamam'
ExtensionsInstallPromo_PluginState_Installed = 'Bitti'
ExtensionsInstallPromo_PluginState_NotInstalled = 'Yükle'
BrowsersImportInFrontLinePromo_Welcome_Title = 'Parolaların tarayıcılarda saklanması güvenli değildir. Onları şimdi korumaya alın'
BrowsersImportInFrontLinePromo_Welcome_Description = 'Parolalarınız bir tarayıcıda güvenli olmayan bir şekilde saklanıyor. Parolalarınızı korumak için onları ' + ProductName + ' tarafından korunan bir güvenli kasaya alın.'
BrowsersImportInFrontLinePromo_Welcome_NotNowButton = 'Taşıma'
BrowsersImportInFrontLinePromo_Welcome_ImportButton = 'Parolaları taşı'
BrowsersImportInFrontLinePromo_Importing = 'Parolalar kopyalanıyor...'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportSuccessful_Title = 'Parolalarınız artık korunuyor'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportSuccessful_Description = 'Sık kullandığınız parolalarınız güvenli bir şekilde Kaspersky Password Manager\'a taşındı. Web sitelerinde oturum açtığınızda diğer parolalarınızı da taşıyabilirsiniz.'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportSuccessful_DoneButton = 'Son'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportFailed_Title = 'Hiçbir parola kasaya taşınmadı'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportFailed_Description = 'Belki tarayıcıya kaydettiğiniz hiçbir parola yok ya da belki de bir hata nedeniyle parolalar kasaya taşınamadı. Endişelenmeyin, web sitelerine giriş yaparken parolalarınızı her zaman taşımanız mümkündür.'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportFailed_DoneButton = 'Kapat'
BrowsersImportPromo_Title = 'Parolalarınızı güvenli kasaya aktarın'
BrowsersImportPromo_Description = 'Parolalarınızı Google Chrome ve Mozilla Firefox\'tan tek tıklamayla kopyalayın.'
BrowsersImportPromo_NotNowButton = 'Şimdi değil'
BrowsersImportPromo_ImportButton = 'İçeri aktar'
Feedback_Title = 'Geri bildirim bırak'
Feedback_Negative = 'Olumsuz'
Feedback_Positive = 'Olumlu'
Feedback_Website = 'Web sitesi adresi:'
Feedback_Subject = 'Konu:'
Feedback_SubjectSelect = 'Konuyu seçin'
Feedback_SubjectFalsePositive = 'Uygulama, doldurmak için sayfada yanlış alanları algıladı'
Feedback_SubjectFalseNegative = 'Otomatik doldurma bu sayfada çalışmıyor'
Feedback_SubjectBadSaveOut = 'Sayfaya girdiğim veriler uygulamaya kaydedilmedi'
Feedback_SubjectOtherReason = 'Diğer'
Feedback_ContentTitle = 'Lütfen nasıl bir aksaklık olduğunu açıklayın:'
Feedback_ContentTitlePositive = ProductName + ' ürününün hangi özelliklerini sevdiniz?'
Feedback_ContentWatermark = 'Sorununuzu daha iyi anlamamıza yardımcı olabilecek her tür bilgiyi bizimle paylaşın.'
Feedback_ContentWatermarkPositive = 'Uygulamayı kullanırken yaşadığınız deneyimi istediğiniz gibi anlatın ve uygulamayı daha iyi hale getirmemize yardımcı olabilecek her tür öneriyi bizimle paylaşın.'
Feedback_AgreePrivacyStatement = 'Bu bildirimin hüküm ve koşullarını tam olarak okuduğumu, anladığımı ve kabul ettiğimi onaylıyorum.'
Feedback_Send = 'Gönder'
Feedback_ThanksTitle = 'Teşekkür ederiz!'
Feedback_ThanksDescription = 'Geri bildirim gönderdiğiniz için teşekkür ederiz! Görüşleriniz bizim için çok önemli ve daha iyi olmamıza yardım etmek için zaman ayırmanızın kıymetini biliyoruz.'
PatchUpdate_AppliedTitle = 'Harika! Uygulama güncellemeleri yüklendi'
PatchUpdate_ReviewNewFeatures = 'Yeni özellikleri gözden geçirin'
DeclinePremiumUpdateConfirmation_Title = '6 aylık Premium sürümünden sadece bir güncelleme uzaktasınız'
DeclinePremiumUpdateConfirmation_InstallPatchButton = 'Güncelleyin ve Premium sürümünü alın'
DeclinePremiumUpdateConfirmation_DeclinePatchButton = 'Ücretsiz sürümle devam edin'
WelcomeWizard_Legacy_Title = 'Parolalarınız ' + ProductName + ' ile daha güvende'
WelcomeWizard_Legacy_Description = 'Sadece parolalarınızı değil aynı zamanda önemli belgelerinizi, banka kartlarınızı ve diğer hassas bilgileri korumak için bu talimatları izleyin.'
WelcomeWizard_Legacy_ContinueButton = 'Başlat'
WelcomeWizard_Title = ProductName + ' ürününe hoş geldiniz'
WelcomeWizard_SecurityCheckStatusBarTip = 'Geçerli parola güvenliği seviyenizle güncel kalın.'
WelcomeWizard_PasswordGeneratorTip = 'Parola Oluşturucu'
WelcomeWizard_DashboardTip = 'Parolalarınızı, belgelerinizi ve diğer hassas bilgilerinizi güvenli bir kasada saklayın.'
WelcomeWizard_AdvicesTip = 'Uygulamadan tam anlamıyla faydalanmanız için hızlı ipuçları.'
WelcomeWizard_ContinueButton = 'Aç'
AgreementMinorChangesNotification_Title = 'Sözleşmelerin hüküm ve koşulları değişti.'
AgreementMinorChangesNotification_Description = 'Lütfen güncellenen sözleşmeleri inceleyin.'
AgreementMinorChangesNotification_EulaButton = 'Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'
AgreementMinorChangesNotification_WebPortalButton = 'Web Portalını Kullanma Amacıyla Veri İşlemeye İlişkin Bildirim'
AgreementMinorChangesNotification_MarketingButton = 'Pazarlama Amacıyla Veri İşlemeye İlişkin Bildirim'
AgreementMinorChangesNotification_DataProvisionButton = 'Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi kapsamında Veri Sağlama'
FreePremiumWelcome_Title = ProductName + ' Premium sürümü'
FreePremiumWelcome_Description = 'Güçlü parolalardan yararlanın ve güvenle otomatik doldurma yapın. Web sitelerinde oturum açmak ve adres ve banka kartı bilgilerini girmek gibi rutin işleri parola yöneticiniz yapsın.'
FreePremiumWelcome_OfferDescription = '"' + FreePremiumWelcome_ContinueButton + '" düğmesine tıkladığınızda, premium sürümü buradaki koşullara göre almayı kabul etmiş olursunuz.'
FreePremiumWelcome_ContinueButton = 'Devam'
FreePremiumOffer_Title = 'Password Manager\'ın premium sürümünü altı ay boyunca ücretsiz kullanın!'
FreePremiumOffer_GetPremiumButton = 'Premium sürümü hemen al'
FreePremiumOffer_RemindLaterButton = 'Belki daha sonra'
FreePremiumApplied_Title = 'Söz verdiğimiz gibi Premium sürümü hesabınıza bağlandı ve etkinleştirildi!'
FreePremiumApplied_CloseButton = 'Harika'
FreePremiumTimedoutNotification_Title = 'Uygulama 24 saat içinde etkinleştirilecek'
FreePremiumTimedoutNotification_Description = 'Premium sürümün etkinleştirilmesi beklenenden uzun sürüyor. Beklettiğimiz için özür dileriz.'
FreePremiumTimedoutNotification_CloseButton = 'Endişelenmeyin'
FreePremiumAlreadyUsedNotification_Title = 'Üzgünüz, ücretsiz teklif tek seferliktir'
FreePremiumAlreadyUsedNotification_Description = 'Size daha fazla süre vermek isterdik ama biz de bu şartlara bağlıyız. Premium sürümü beğendiyseniz lütfen satın alın.'
FreePremiumAlreadyUsedNotification_BuyButton = 'Premium sürümü satın al'
MobileStoreNotification_Title = 'Kaspersky Password Manager uygulamasını mobil cihazınıza yükleyin!'
MobileStoreNotification_Description = 'Uygulamayı akıllı telefonunuza (iOS veya Android) yüklemek için kodu taratın.'
MobileStoreNotification_DownloadKpmButton = 'Bir bağlantı kullanarak yükle'
InstallPluginNotification_Title = 'Tarayıcı uzantısı eksik'
InstallPluginNotification_Description = 'Ayrıca parolalarınızı bir tarayıcıda saklamaya göre çok daha güvenlidir.'
NewBrowserInstalledNotification_Title = 'Yeni bir tarayıcı mı yüklediniz? Uzantıyı yüklemeyi unutmayın!'
ExtensionNotification_Description = 'Uzantıyla şunları yapabilirsiniz:'
ExtensionNotification_Description_Line1 = 'Web sitelerindeki formları doldurmak.'
ExtensionNotification_Description_Line2 = 'Yeni parolaları kasaya kaydetmek.'
ExtensionNotification_Description_Line3 = 'Otomatik bir şekilde güçlü parolalar üretmek.'
ExtensionNotification_InstallButton = 'Uzantıyı yükle'
ExtensionNotification_RemindLater = 'Daha sonra hatırlat'
ExtensionNotification_DoNotRemindButton = 'Hatırlatma'
KsnSegmentChangedNotification_Title = 'Uygulamanın çalışması ve veri işleme, ilgili yasalara göre gerçekleştirilir ve uygun altyapı kullanılır.'
QuickBrowserImportNotification_Title = 'Bu tarayıcıda kayıtlı ' + $BrowserAccountCount + {$BrowserAccountCount: ' parolanız', ' parolanız'} + ' var. Parolaları güvenli bir şekilde saklamak için Kaspersky Password Manager\'a aktarın.'
QuickBrowserImportNotification_ImportButton = 'İçeri aktar'
QuickBrowserImportNotification_DoNotRemindButton = 'Tekrar gösterme'
SurveyNotification_Title = '2 dakikalık anketi cevaplayarak daha iyi olmamıza yardımcı olun!'
SurveyNotification_OpenSurveyButton = 'Başlayalım'
WeakPasswordsNotification_Title = 'Parolalarınızdan ' + $PasswordCount + ' tanesinin' + {$PasswordCount: ' ', ' '} + 'ele geçirilmesi çok kolay.'
WeakPasswordsNotification_Description = 'Parolalarınızı değiştirerek daha güçlü yapın.'
WeakPasswordsNotification_ShowPasswordsButton = 'Daha fazla bilgi edinin'
SingleLoginCompromisedNotification_Title = '' + $Domain + ' web sitesindeki ' + $Login + ' hesabının parolası daha önce ele geçirilen parolalar veritabanında bulundu ve bu parolayı kullanmak riskli.'
SingleLoginCompromisedNotification_Description = 'Verilerinize erişilmesini engellemek için parolalarınızı şimdi değiştirin.'
MultipleLoginsCompromisedNotification_Title = '' + $Domain + ' parolalarınızdan ' + $PasswordCount + ' tanesi daha önce ele geçirilen parolalar veritabanında bulundu ve' + {$PasswordCount: ' bu parolayı', ' bu parolaları'} + ' kullanmak riskli.'
MultipleLoginsCompromisedNotification_Description = 'Verilerinize erişilmesini engellemek için parolalarınızı şimdi değiştirin.'
MultipleLoginsCompromisedNotification_ShowPasswordsButton = 'Daha fazla bilgi edinin'
FilledLoginCompromisedNotification_Title = '' + $Domain + ' hesabından parolalarınız daha önce ele geçirilen parolalar veritabanında bulundu ve bu parolayı kullanmak riskli.'
FilledLoginCompromisedNotification_Description = 'Verilerinize erişilmesini engellemek için parolalarınızı şimdi değiştirin.'
ForgotPasswordNotification_Title = 'Hızlı ipucu'
ForgotPasswordNotification_Subtitle = 'Parolalarınızı kaydedin ve asla unutmayın'
ForgotPasswordNotification_Description = 'Parolanızı kaydedin ve bir daha asla hatırlamak konusunda endişelenmeyin. Ayrıca bu hesabın güvenliğini kontrol edeceğiz.'
ForgotPasswordNotification_SaveButton = 'Kaydet'
ForgotPasswordNotification_DoNotShowButton = 'Bir daha gösterme'
SocialNetworkNotification_Title = 'Hızlı ipucu'
SocialNetworkNotification_Subtitle = '' + $Domain + ' parolanızı kaydedin'
SocialNetworkNotification_Description = 'Parolanızı kaydedin. Kayıtlı parolalarınızı sürekli kontrol ediyoruz, herhangi biri ele geçirir ya da sızdırılırsa size bildireceğiz.'
SocialNetworkNotification_SaveButton = 'Kaydet'
SocialNetworkNotification_DoNotShowButton = 'Bir daha gösterme'
TravelSiteNotification_Title = 'Hızlı ipucu'
TravelSiteNotification_Subtitle = 'Kimliklerinizi, sigorta belgelerinizi ve diğer önemli belgelerinizi kaydedin'
TravelSiteNotification_Description = 'Kaydettiğiniz belgelerinize, Kaspersky Password Manager yüklü herhangi bir cihazdan erişebilirsiniz.'
TravelSiteNotification_SaveButton = 'Kaydet'
TravelSiteNotification_DoNotShowButton = 'Bir daha gösterme'
BuyPremiumFooter = 'Premium sürümü edinin'
PremiumActiveFooter = 'Premium sürüm etkin'
MobileStore_Title = 'Kaspersky Password Manager uygulamasını mobil cihazınıza yükleyin!'
MobileStore_Description = 'Uygulamayı akıllı telefonunuza (iOS veya Android) yüklemek için kodu taratın.'
MobileStore_DownloadLinkButton = 'Bir bağlantı kullanarak yükle'
MobileStore_Refreshing = 'Lütfen bekleyin...'
UpdateAvailableNotification_Title = 'Uygulamanın yeni bir sürümü var!'
UpdateAvailableNotification_Description = 'Yeni özelliklere erişim sağlamak ve geliştirmelerden faydalanmak için uygulamayı güncelleyin.'
UpdateAvailableNotification_Changelog = 'Bu sürümde ne gibi yenilikler var?'
UpdateAvailableNotification_UpdateButton = 'Şimdi güncelle'
UpdateAvailableNotification_RemindLaterButton = 'Daha sonra hatırlat'
UpdateAvailableNotification_DoNotRemindButton = 'Bana bu güncellemeyi hatırlatma'
UpdateRequiresRestartNotification_Title = 'Uygulama güncellendi!'
UpdateRequiresRestartNotification_Description = 'Yeni sürümdeki geliştirmelerin tadını çıkarmak için uygulamayı yeniden başlatın.'
UpdateRequiresRestartNotification_RestartButton = 'Şimdi yeniden başlatın'
UpdateRequiresRestartNotification_RemindLaterButton = 'Daha sonra hatırlat'
UpdateInProgressNotification_Title = 'Uygulamayı güncelliyoruz'
UpdateInProgressNotification_Description = 'Kaspersky Password Manager uygulamasını her zamanki gibi kullanabilirsiniz. Uygulama yeniden başlatıldıktan sonra yeni sürümün yeni özelliklerinin tadını çıkarabilirsiniz.'
UpdateInProgressNotification_CloseButton = 'Anladım, teşekkürler!'
RejectedAgreements = 'Sözleşmeler'
EdgeLegacyEolNotification_Title = 'Bu tarayıcı artık desteklemiyor'
EdgeLegacyEolNotification_Description = 'Microsoft, Edge Legacy tarayıcısı için sunduğu desteği 9 mart 2021 tarihinde sonlandırdı. \nUzantıyı diğer tarayıcılarda yükleyebilirsiniz.'
EdgeLegacyEolNotification_DeleteExtension = 'Eski uzantı silinebilir. \nBana nasıl olduğunu göster'
EdgeLegacyEolNotification_CloseButton = 'Anladım'